Обсуждение:Конвертирование mp3 тегов cp1251 в utf-8

И еще один метод стоит добавить - самый простой - использовать mp3unicode. Совместно с каким-нибудь простеньким стандартным скриптиком, обходящим вложенные папки.

$ mp3unicode --help

Usage:
  mp3unicode [options] file1 file2 ...

Options:
  -h, --help                   This help
  -v, --version                Version information
  -s, --source-encoding        Current encoding, required
  -1, --id3v1-encoding         Target encoding, can be 'none' or an ANSI code page
  -2, --id3v2-encoding         Target encoding, can be 'none', an ANSI code page or 'unicode'
  -p, --preserve-unicode       Try not to reencode unicode.
  -q, --quiet                  Do not report what files have been processed.

To view available ANSI code pages, execute:
  iconv --list

Important: use 'unicode' instead of utf-8 or utf-16